『詳解 国際法律文書作成』（2013年11月刊）
■77頁 (キ)12行目
誤：sent
正：send
■95頁 13行目
誤：（ supraは、以下の(オ)を参照。）
正：（ supraは、以下のｅ)を参照。）
■96頁 ｅ)(イ)囲み内
誤：quo quaere infra semble
inter alia inter alios inter se（sese）
subnom.
正：quo quaere infra semble
inter alia inter alios inter se（sese）
subnom. supra
■96頁 ｅ)(イ)1行目
誤：……以下のラテン語……
正：……以下に例示するようなラテン語……
■107頁 例２ 1行目～2行目
誤：仲裁地はスイスのジュネーブ､言語はドイツ語の例
正：仲裁地は東京、言語は英語の例
■124頁 脚注下から11行目
誤：州によっては、上記条文例２）を記載すれば
誤：州によっては、上記条文例B（119頁）を記載すれば
■137頁 下から7行目
誤：punitive damages（懲罰賠償）やliquidated damages（損害賠償の予定額、約定賠償額）を定めても……
正：liquidated damages（損害賠償の予定額、約定賠償額）を定めても……
■141頁 下から6行目
誤：期間の条項の実例３．JAPANCOMP 契約の8.02 条を参照。
正：契約解除条項の実例３．JAPANCOMP 契約の8.02 条を参照。
■162頁 下から13行目
誤：上記本ｃ）項(オ)（160頁）の合弁会社設立や企業買収による場合がある。
正：上記本ｃ）項(エ)（159頁）の合弁会社設立や企業買収による場合がある。
■168頁 下から9行目
誤：(ツ) International Bancruptcy（海外取引先の倒産）への対処
正：(ツ) International Bankruptcy（海外取引先の倒産）への対処
■168頁 下から2行目
誤：米国連邦破産法Chapter Eleven（11）の特徴を理解し、
正：米国連邦破産法Chapter Seven（7）やEleven（11）、あるいはその他の関連法の特徴を理解し、
■205頁 下から1行目
誤：個別取引等における主要な留意事項のｂ）やｃ）の関連部分の説明を参照。
正：個別取引等における主要な留意事項の(ア)①の説明154・155頁を参照。
■207頁 下から7行目
誤：→last refusal right を参照
正：（削除）
■211頁 14行目
誤：バックデートした日付や将来の発行日などをするためにas ofを使う場合もある。
正：バックデートした日付や将来の発行日などを明確にするためにas ofを使う場合もある。